Mikä voisi olla parempaa viihdettä? mille tahansa lomalle? Epäilemättä tämä on ystävällinen seura, joka on kokoontunut suuren juhlapöydän ympärille ja tukee iloisesti ja luonnollisesti kaikkia juhlan isäntien "improvisoituja" tai tarjoaa tutun kappaleen esittämisen säestyksellä.
Mielenkiintoinen ratkaisu minkä tahansa loman iloiseen sisustamiseen on tullut uudelleen tehdyistä kappaleista. Minkä tahansa helposti tunnistettavan kappaleen sanat kirjoitetaan uudelleen tiettyyn erityiseen päivään sopivalla tavalla.
Esimerkiksi syntymäpäiväksi, vuosipäiväksi, hääksi, ammatilliseksi lomaksi, kansainväliseksi naistenpäiväksi... Hieman mielikuvituksella ja kärsivällisyydellä voit luoda mestariteoksen, joka ei ole alkuperäistä huonompi.
Kuinka tehdä uusintaversio juhlakappaleesta
Aloittaaksesi laulun uudelleentyöstämisen syntymäpäivää tai muuta tilaisuutta varten, sinun on valittava alkuperäinen sävellys ja päätettävä, mitä muutoksia on tehtävä, jotta siitä tulee henkilökohtainen ja heijastaa tilaisuuden tunnelmaa ja juhlahenkeä.

Mihin sinun tulisi kiinnittää huomiota ennen kaikkea:
- Mitä musiikkihittejä juhlan isäntä pitää eniten?
- Alkuperäisen uusintaversion kappaleen pitäisi olla tuttu useimmille vieraille.
- Laulun melodiaa ei ole vaikea laulaa, sanat rimmaavat hyvin.
- Ääniraidan voi helposti korvata muilla esitysvaihtoehdoilla – a cappella -laululla, live-säestyksellä, karaokella…
Tässä on muutamia vaiheita, jotka auttavat sinua alkuun:
- Valitse omaperäinen kappale, josta syntymäpäiväsankari erityisesti pitää, tai valitse suosittu kappale, jonka kaikki ovat kuulleet.
- Päätä, mitä muutoksia alkuperäisiin sanoituksiin tulisi tehdä, jotta siitä tulisi syntymäpäivälaulu. Voit esimerkiksi muuttaa sanoja luodaksesi juhlatunnelman, lisätä viittauksia elämän erityisiin hetkiin tai muuttaa järjestelyä.
- Kirjoita uusia laulujen sanoituksia, jotka heijastavat syntymäpäivän teemaa tai tiettyä loman teemaa. Voit käyttää alkuperäistä tekstiä pohjana tai korvata sen kokonaan uusilla sanoilla, jotka heijastavat juhlatunnelmaa ja musiikillisia tervehdyksiä.
- Muuta sävelmää ja sovitusta musiikinluontiohjelmalla tallentaaksesi uuden melodian tai lisätäksesi uusia elementtejä, äänitehosteita tai instrumentteja.
- Äänitä kappaleesta uusi versio äänitysohjelmistolla tai äänitysstudiossa. Jos sinulla ei ole ammattimaisia laitteita käytettävissäsi, voit tallentaa älypuhelimellasi tai tietokoneellasi. Sinun tulisi miettiä, miltä kappaleen tulisi kuulostaa - soolona, duettona, kuorona vai instrumentaalimusiikin säestyksellä.
- Kun olet äänittänyt kappaleen uuden version, sinun on editoitava ääniraidat, miksattava ja masteroitava ne, jotta kappaleen uusintaversio kuulostaa ammattimaiselta ja laadukkaalta.
- Kappaleen uudelleenmuokkaamisen lisäksi voit valmistaa onnittelut, jotka lauletaan kappaleen mukana juhlissa. Tätä varten sinun on kirjoitettava erityisiä sanoja ja toiveita syntymäpäiväsankarille, ihmisryhmälle tai kaikille läsnäolijoille, lisättävä ne lauluun tai sanottava ne erikseen.
- Anna laulu syntymäpäiväksi tai vuosipäiväksi. Voit esittää sen henkilökohtaisesti, tallentaa ääni- tai videoleikkeen tai laulaa sen suoraan juhlallisissa juhlissa, yksin tai kuorossa vieraiden kanssa.
Uusitut syntymäpäivälaulut
Syntymäpäivä on erityinen juhla, jota vietetään joka vuosi ilolla ja hauskalla tavalla. Ja jotta tästä päivästä tulisi entistäkin ikimuistoisempi, uusitut syntymäpäivälaulut ovat loistava viihdevaihtoehto.
Kappaleiden uudelleen tekeminen antaa sinulle mahdollisuuden luoda erityisen musiikillisen lahjan, joka on todella ainutlaatuinen ja mieleenpainuva.

Syntymäpäiväkappaleen (tai -kappaleiden) uusintaversion tulisi olla suunnattu tietylle henkilölle, joten on tärkeää, että valmiin uusintaversion teksti toistaa syntymäpäivähenkilön nimen useita kertoja missä tahansa muodossa ja tapauksessa. Jotta tämä osa juhlaohjelmasta olisi yllätys, on parasta luoda tällainen musiikillinen lahja syntymäpäiväsankarille salaa häneltä.
Kappaleen "Black Cat" uusintaversio syntymäpäiväksi:
"Olipa kerran syntymäpäiväsankari nimeltä Maxim,
Hän kutsui meidät syntymäpäiväjuhliinsa.
Me kaikki tulimme yhdessä juhlaan.
Ja meillä on joitakin lahjoja varastossa.
Kuoro:
Onnea sinulle, Maxim.
Älköön onnesi koskaan ohittako sinua.
Rakkaus löytäköön sinut,
Ja terveytesi ei koskaan petä sinua..."
Merkkipäivän kunniaksi
Vuosipäivä on erityinen päivä, merkittävämpi kuin syntymäpäivä, ja jotta siitä tulisi todella juhlava ja ikimuistoinen, voit käyttää tuttuihin sävelmiin uudelleen työstettyjä kappaleita, mikä on erinomainen vaihtoehto alkuperäiselle lahjalle.

Vaihtoehdot sanojen tai lauseiden korvaamiseksi suosikkihitteihitteihittejäsi varten voivat olla täysin erilaisia - voit käyttää valmista tekstiä, mutta korvata yksittäiset sanat päivän sankarin nimellä tai korvata kokonaisia lauseita ja virkkeitä niin, että ne ovat järkeviä ja rimmaavat hyvin. Esimerkiksi uusintaversiossa käytetään kuuluisan laulun ”There Lived a Brave Captain” motiivia.
Korvaamalla uusia fraaseja kappale voi kuulostaa täysin erilaiselta kuin alkuperäinen:
"Rakas vuosipäivämme
Hän kutsui meidät kaikki istuntoon,
Hän käski meidän kaikkien pitää hauskaa.
No niin, nouskaamme ylös, ystävät,
On aika meidän juoda,
Ja huuda ystävällinen "Hurraa!"
Sekä arkielämässä että työssä,
Toivotamme sinulle parasta mahdollista vointia!
Kuoro:
Nikolai, Nikolai, hymyile,
Loppujen lopuksi hymy sopii sinulle niin hyvin.
Päivän sankari, päivän sankari, ryhdistäydy,
Toivotamme nuorelle miehelle hyvää terveyttä…”

Tällainen uusintaversio on erittäin koskettava, romanttinen ja jättää epäilemättä elävän vaikutuksen syntymäpäiväsankariin/sankariin.
Kivoja biisejä naisille
Naisen syntymäpäivälauluja on parasta luoda lyyristen, pitkäveteisten alkuperäislaulujen motiivien pohjalta. Tällaisen uusinnan testi voidaan tehdä uudelleen kokonaan tai osittain lisäämällä juhlan emännän nimi.
Kuoron laulama onnittelulaulu, jossa kuoro on jaettu ääniin, kuulostaa erittäin kauniilta. Lisäksi voit järjestää onnittelut naisilta omalla onnittelulaulullaan ja erikseen juhlassa läsnä olevista miehistä.

Tässä on esimerkki naiselle tarkoitetun kappaleen uudelleenmuokkauksesta suositun kappaleen "A Million Scarlet Roses" sävelmän mukaan. jossa on suora vetoomus syntymäpäiväsankarille ja koko alkuperäinen teksti kirjoitettiin uudelleen:
"Olemme kaikki odottaneet tätä päivää,
Onnitellakseni sinua.
Lauluja, kukkia ja juhla,
Annamme rakkaudella Natalialle!
Kutsuit minut kotiisi,
Onnea ja iloa siinä!
Lapset, puoliso ja ystävät,
He kunnioittavat sinua tänään.
Kuoro:
Natalie, hymyile, hymyile meille takaisin,
Olemme iloisia nähdessämme onnen silmissäsi.
Nostetaan malja sinulle, Natalie.
"Älköön kauneus ja suru tulko tunnetuksi moniin vuosiin!"
Jotta onnittelusi olisivat vaikuttavampia, on suositeltavaa nauhoittaa tämän kappaleen musiikillinen säestys etukäteen. Tällainen omistautumislaulu tuo hymyn ja hyvän tunnelman ja antaa syntymäpäiväsankarille paljon positiivisia tunteita ja kiitollisuutta.
Kivoja biisejä miehelle
Miehille suunnattujen uusintaversioiden luomiseen on parasta valita tunnettujen mieshittien sävelmiä, esimerkiksi - "Kukaan ei kirjoita everstille", "Lasi vodkaa pöydällä", "Ikuisesti nuori", "Yhtenä päivänä maailma taipuu meidän allemme", "Veriryhmä hihassa"...

Jos onnittelulaulu on tarkoitettu yhdelle miehelle, on parasta mainita hänen nimensä tarkistetussa tekstissä. Sanotaanpa, että kappaleessa "Bell" lause "Voi, Kolja, Kolja, Nikolasha! Missä me tapaamme?.." voidaan helposti korvata lauseella "Voi, Sasha, rakas Sasha! "Ilman sinua maailma ei ole minulle suloinen...".
Vielä helpommin luodaan uusintaversio laulusta, joka on tarkoitettu kaikille juhlapöydän ääreen kokoontuneille miehille erityisen päivän kunniaksi. Tällaisessa uudelleenmuokkauksessa on hyvä osoittaa sellaiset miehille tyypilliset luonteenpiirteet kuin maskuliinisuus, järkähtämättömyys, rohkeus, epäitsekkyys ja velvollisuudentunnon osoittaminen.
On kuitenkin syytä mainita myös hellyys, lämpö, välittäminen ja ystävällisyys.

Tässä on esimerkki tällaisesta uudelleenmuokkauksesta kappaleen ”Sotilaalla on vapaapäivä” sävelmän mukaan:
"23. päivä,
Ulkona on helmikuu.
Rakkaat miehemme
Hyvää lomaa taas!
Meillä on ilo onnitella sinua,
Jokainen niistä!
Antaa, kuten aina -
Sukat, kölninvesi,
Sukat, kölninvesi.
Kuoro:
Haluan tunnustaa teille kaikille,
Lounaan kanssa ei ole mitään järkeä vaivautua.
Tänä yhteisenä lomapäivänä, sinun
Olemme aina valmiita!
Rakastamme sinua rohkeutesi vuoksi,
Onnellinen avioliitto.
Talon ja perillisten vuoksi,
Lämpöä tulen äärellä!..»
Mielenkiintoisia historian faktoja
Vuonna 1893 lastentarhanopettajat Patty Hill ja Mildred J. Hill kirjoittivat laulun "Hyvää huomenta kaikille". Tämän kappaleen melodian perusteella luotiin kappaleen "Hyvää syntymäpäivää, sinä" uusintaversio - näin päiväkodin lapset tervehtivät ja onnittelivat kaikkia syntymäpäiväpoikiaan joka kerta korvaamalla uuden nimen. Sittemmin kappaleesta on tullut erittäin suosittu, ja amerikkalaiset käyttävät sitä edelleen.

Tämä onnittelulaulu voidaan esittää sekä englanniksi että venäjäksi:
"Hyvää syntymäpäivää sinulle,
Hyvää syntymäpäivää sinulle,
Hyvää syntymäpäivää rakas …,
Hyvää syntymäpäivää sinulle!.. »
Tai näin:
"Hyvää syntymäpäivää sinulle,
Hyvää syntymäpäivää sinulle,
Hyvää syntymäpäivää, rakas…,
Hyvää syntymäpäivää sinulle!.."

On huomattava, että Venäjällä on myös oma onnittelulaulunsa, jossa on korvattu syntymäpäiväpojan nimi, ja sillä on myös oma mielenkiintoinen historiansa. Venäjällä ennen vallankumousta syntymäpäiviä ei sinänsä juhlittu.
Ihmiset viettivät nimipäivää - pyhän muistopäivää, jonka kunniaksi henkilö nimettiin kasteessa, joten loman nimi - nimipäivä.
Tänä päivänä leivottiin pyöreitä leipiä hedelmällisyyden ja vaurauden symbolina. Syntymäpäivää vietettäessä vanhan rituaalin mukaan syntymäpäiväsankarille, hänen sukulaisilleen ja ystävilleen annettiin leipä, ja samalla esitettiin "Laravai"-laulu, joka on säilynyt tähän päivään asti...
"Mitä tulee ... nimipäivään,
Leivoimme leivän.
Tämä korkeus,
Tämä on tällaista alamaa.
Tämä leveys,
Tällaista illallinen on.
Leipä, leipä,
Valitse kuka haluat!..»
Juhlakäsikirjoituksen muunnelma, jossa käytetään uudelleen työstettyjä lauluja
Lomasta voidaan tehdä elävämpi ja mieleenpainuvampi valmiiden käsikirjoitusten mukaan uusittujen kappaleiden avulla. Tämä on yksi tapa tehdä juhlinnasta hauskaa ja mielenkiintoista kaikille vieraille.
Tässä on esimerkki tällaisesta tilanteesta, jossa käytetään uudelleen työstettyjä kappaleita:
| Johdanto-osa |
|
| Uudelleentehtyjen kappaleiden esittäminen |
|
| Pelin osa |
|
| Viimeinen osa |
|
Tämä skenaario antaa vieraille mahdollisuuden osallistua aktiivisesti juhlaan luomalla uudelleentehtyjä lauluja ja esittämällä niitä. Tämä luo hauskan ja ikimuistoisen tunnelman, joka jää kaikkien läsnäolijoiden mieleen.
Alkuperäiskappaleiden uusintaversiot
Luodaksesi todella ainutlaatuisen ja omaperäisen kappaleen uusintaversion, voit ottaa pohjaksi suositun musiikillisen hitin ja muuttaa sen täysin omilla sanoituksillasi tietylle syntymäpäiväsankarille tai -sankarittarelle.
Alla tekstissä on esimerkkejä alkuperäisistä venäläisen tyylin muutoksista, joita voidaan käyttää syntymäpäiväjuhlissa. On tärkeää muistaa, että kappaleiden uudelleenmuokkauksen tulisi olla yksilöllistä ja heijastaa sen henkilön persoonallisuutta, jolle se on omistettu, hänen elämänkiinnostuksensa, luonteensa ja makunsa.

Uusintaversio syntymäpäivälaulusta äidille sävellyksen "Suutelen käsiäsi" sävelmän tahtiin:
"Monta kaunista kukkaa,
Annamme sinulle, rakas ystäväni,
Olkoon tuoksu maaginen,
Se tulee olemaan kuin paratiisin puutarhassa.
Tänään on syntymäpäiväsi,
Sydämelliset onnittelut,
Annamme sinulle tämän, äiti,
Erityinen omistautuminen.
Kuoro:
Suutelemme sinua hellästi,
Anna kukkia ja toivota monia vuosia.
Ja toivon elämässä vain kauneutta,
Rakkaudessa ja onnellisuudessa, paljasta salaisuutesi.
Vain ilo koputtaa ovellesi,
Suru ja tuska menevät ohi,
Me, kuten ennenkin, tulemme luoksesi,
Kysy neuvoa rakkaalta äidiltämme…”
Uusintaversio syntymäpäivälaulusta ystävälle kappaleesta "Combat":
"Tänään on sinun päiväsi, Ivanovitš."
Ystävät tulivat, emmekä ole laiskoja,
Onnittelen sinua sata kertaa ja toivotan sinulle kaikkea hyvää,
Olkoon sinulla enemmän terveyttä ja onnea.
Ystäväsi ovat aina kanssasi,
Ilossa, surussa, missä tahansa.
Ja anna tulen palaa sielussasi,
Kerro meille – me seuraamme sinua!
Kuoro:
Eläköön Ivanovitš, Ivanovitš, eläköön!
Kaikki haluavat onnitella sinua henkilökohtaisesti syntymäpäivänäsi.
Perhe ja sukulaiset, työtoverit, ystävät,
Ja niitä kaikkia on mahdotonta luetella.
Eläköön Ivanovitš, huutakaamme kaikki yhteen,
Ole onnellinen, ole terve, ole aina nuori,
Kuten ennenkin, älä koskaan vanhene sielussasi,
Anna vaikeuksien mennä ohitsesi.
Tule, Ivanovitš, kaada itsellesi lasillinen,
Tule nyt, ystäväni, ettei hän tuntisi surua.
Lauletaan kaikki yhdessä laulu,
Lauletaan kaikki yhdessä laulu.
Laulakaamme hänestä!..»

Kappaleen "Happiness Suddenly, in Silence" pohjalta tehty uusintaversio työkaverin syntymäpäivälaulusta:
"Onni koputti yhtäkkiä, hiljaisuudessa, oveen."
Me siellä, odotitteko meitä? Uskotko sitä vai et?
Kaikki on kunnossa, pöytä on katettu ja täynnä kaikenlaista ruokaa.
Ja kaviaari valehtelee, kuten Fedya sanoi!
Kuoro:
Syntymäpäivä on ihana päivä,
Vanja kutsui minut juomalle.
Tietenkin me tulimme yhteen.
Ja he toivat sinulle lahjoja.
Toivotamme sinulle onnea,
Enemmän rahaa, kohtalosta huolimatta
Ja menestystä kaikessa ja kaikkialla,
Olkoon sinulla aina onnea!..»
Miehen syntymäpäivälaulun uusintaversio kappaleen "Barges full of mullet" sävelellä:
"Roman, onnittelut vuosipäiväsi johdosta,
Ystäväsi ovat tulleet tapaamaan sinua.
Tänään tilanteesi on muuttunut,
Eläkeläinen on 60!
Mutta syvällä sisimmässäsi olet sama ihminen.
Kaunis, vaatimaton ja yksinkertainen,
Katseesi saa kaikki tytöt huimaamaan,
Ja sinä, valitettavasti, et ole sinkku.
Kuoro:
Roma, me laulamme laulun sinusta,
Ja toivotamme teille onnea sydämemme pohjasta.
Elä elämääsi kauniisti ja mielenkiintoisesti,
Älä sairastu, äläkä murehdi menneisyyttä..."
Syntymäpäiväksi uudelleen sävelletyt laulut ovat loistava tapa tehdä lomasta ikimuistoisempi, hauskempi ja "twistillä varustettu". Luomalla hienoja ja omaperäisiä muutoksia voit yllättää syntymäpäiväsankarin ja antaa hänelle paljon positiivisia tunteita.
Tämä on juuri se aika ja paikka, jossa voit kokeilla, ilmaista mielikuvitustasi ja kirjallista lahjakkuuttasi täysin, luoda ainutlaatuisia sävellyksiä, jotka ovat unohtumattomia ja vertaansa vailla.
Kirjoittaja: Severyanochka
Video syntymäpäivälaulujen uusintaversioista
Kappaleen uusintaversio 50-vuotisjuhlan kunniaksi:
